Kejadian 1:10
Konteks1:10 God called the dry ground “land” 1 and the gathered waters he called “seas.” God saw that it was good.
Kejadian 5:2
Konteks5:2 He created them male and female; when they were created, he blessed them and named them “humankind.” 2
Kejadian 35:10
Konteks35:10 God said to him, “Your name is Jacob, but your name will no longer be called Jacob; Israel will be your name.” So God named him Israel. 3
[1:10] 1 tn Heb “earth,” but here the term refers to the dry ground as opposed to the sea.
[5:2] 2 tn The Hebrew word used here is אָדָם (’adam).
[35:10] 3 tn Heb “and he called his name Israel.” The referent of the pronoun “he” (God) has been specified in the translation for clarity.
[35:10] sn The name Israel means “God fights” (although some interpret the meaning as “he fights [with] God”). See Gen 32:28.